48° 00′ N, 6° 16′ E, la Vôge
Voyages au cœur d'un territoire thermal et forestier
Les villas de l’ancienne station, les forêts de la Vôge, les cartes et les plans qui racontent le bourg, et les traces que l’histoire a laissées entre Bains-les-Bains, Harsault et Hautmougey.
À l’automne, les forêts de la Vôge changent de rythme. Les chemins deviennent plus souples sous les feuilles, les fossés gardent l’humidit…
Lire le récit
Lorsque l’on recherche un office du tourisme à Bains-les-Bains, on cherche souvent une information très pratique : horaires, hébergements, visites, activités ou itinéraires…
Lire le récit
Lorsqu’on parle de la carte de Cassini, on pense souvent à une grande feuille ancienne, couverte de noms, de lignes et de signes difficiles à déchiffrer…
Lire le récit
Devant une maison ancienne de la Vôge, on regarde souvent la façade, la toiture, les encadrements de pierre ou la disposition des ouvertures. Pourtant…
Lire le récit
Lorsqu’on parle du canal des Vosges autour de Bains-les-Bains, une précision géographique s’impose. Le canal ne traverse pas le bourg thermal lui-m…
Lire le récit
Sur le comptoir d’une agence, le plan de ville paraît aujourd’hui vieillot face aux outils numériques ou aux modélisations 3D. Pourtant…
Lire le récit
Prendre une ville en photo, c’est comme ouvrir un livre épais dont les pages ont été écrites par la pierre, l’eau et les habitants…
Lire le récit
Arpenter les rues d’une petite ville comme Bains-les-Bains n’a rien d’une promenade de santé, surtout quand il s’agit de livrer repas ou…
Lire le récit
La ville a toujours eu ses cartes, ses bornes, ses plans papier et ses mythes de parcours secrets. Ces dernières années, un autre compagnon…
Lire le récit
Il est des révolutions qui bouleversent le quotidien sans tambour ni trompette, ni même que l’on songe, ici dans nos vallées paisibles…
Lire le récit
Au détour d’un carrefour, le promeneur attentif aperçoit souvent une plaque émaillée, une carte impeccable, des couleurs vives et des noms soigneusement…
Lire le récit
Parler du visage de New York, c’est évoquer irrémédiablement son plan en damier. Appelée « grid plan » ou « Commissioners’ Plan » de 1811, cette structure…
Lire le récit
Tokyo, cité tentaculaire de plus de 14 millions d’habitants, possède une réputation : celle d’être la plus difficile des métropoles à parcourir sans perdre…
Lire le récitRécits de Bains-les-Bains est né d’un attachement à un territoire discret, mais riche de paysages, d’histoire et de savoir-faire : Bains-les-Bains et la Vôge, au sud-ouest du département des Vosges. Installée depuis plusieurs années à La Vôge-les-Bains, Florence arpente les sentiers, les archives et les récits d’habitants pour mieux comprendre ce coin de Lorraine.
Bains-les-Bains doit son identité à ses sources chaudes et à son passé de station thermale : villas de la Belle Époque, parc thermal, hôtels et histoire des curistes venus s’y soigner, surtout à partir du XIXe siècle. Le patrimoine bâti de la commune et des villages voisins a aussi sa place : églises de Bains-les-Bains, de Harsault et de Hautmougey, chapelles, ponts, lavoirs et vestiges industriels.
Les forêts de la Vôge entourent le bourg : sentiers de randonnée, faune et flore, zones humides, champignons et traces de l’exploitation forestière. Les récits proposent des balades pour tous les niveaux et des repères pour observer sans déranger.
Les cartes tiennent une grande place : carte de Cassini, cadastre napoléonien, cartes d’état-major et cartes postales anciennes pour remonter le temps, plans de ville et outils de cartographie d’aujourd’hui pour se repérer, à Bains-les-Bains comme ailleurs.
Depuis le 1er janvier 2017, Bains-les-Bains, Harsault et Hautmougey forment la commune nouvelle de La Vôge-les-Bains. Les récits retracent cette histoire, des seigneuries médiévales à la fusion, en passant par la manufacture de fer-blanc, les forges et les deux guerres mondiales.
Récits de Bains-les-Bains est un site indépendant : ce n’est ni le site de la commune, ni celui de l’établissement thermal, ni celui d’un office de tourisme. Bonne lecture, et belles découvertes dans la Vôge.