Rouler sous les frondaisons : itinéraires VTT au cœur des forêts de la Vôge

24/03/2026

La région de Bains-les-Bains, nichée dans la Vôge vosgienne, offre aux amateurs de VTT une diversité de parcours traversant des forêts anciennes, des vallons secrets et des petits villages à l’authenticité préservée.
  • Trois grands itinéraires balisés VTT sillonnent la forêt domaniale de Bains-les-Bains et ses alentours, accessibles à tous niveaux.
  • Des parcours mixtes alternent sentiers forestiers, chemins blancs, monotraces et petits tronçons de route, dévoilant paysages, rivières et patrimoines ruraux.
  • Des boucles plus courtes, locales ou créées par des clubs, existent, idéales pour découvrir la diversité de la Vôge en famille ou lors d’un séjour.
  • La région possède un réseau VTT labellisé FFC, garantissant qualité des tracés et balisage régulier.
  • Des points d’intérêt naturel ou culturel jalonnent les circuits : abbaye de Bains, sites thermaux, étangs, anciennes voies ferrées, forêts de feuillus et de résineux pluriséculaires.
  • Points sensibles : respect du milieu, conseil saisonnier, infrastructures pour vététistes (laveries, points de réparation, hébergements adaptés).

Un territoire propice au VTT : l’esprit des forêts de la Vôge

La forêt domaniale de Bains-les-Bains est l’une des plus anciennes et étendues du sud-ouest vosgien, couvrant plus de 4 200 hectares de relief doux, ponctués de clairières et de cours d’eau. À ses abords, la géographie de la Vôge offre une alternance de bocages, de lignes de crêtes boisées, de vallons ombragés et de vestiges industriels (anciens moulins, scieries, voies ferrées désaffectées) qui donnent une atmosphère toute particulière aux boucles cyclables.

Les parcours VTT y exploitent la trame de chemins ruraux, de sentiers séculaires et de traverses forestières entretenues — la région bénéficie en outre, depuis 2006, d’un pôle VTT labellisé FFC ("VTT en Vôge", partiellement relayé par l’Office intercommunal du tourisme de la Vôge-les-Bains). Cela se traduit par des circuits numérotés, tracés, et balisés selon la codification nationale (source : Fédération Française de Cyclisme, site officiel VTT Vosges).

Parcours balisés officiels : trois grands circuits pour tous

Voici les trois principaux parcours qui traversent le massif forestier de la Vôge autour de Bains-les-Bains, adaptés à différents niveaux de pratique :

Nom du Circuit Distance Dénivelé Niveau Caractéristiques
La Grande Boucle du Bois de la Vôge (Circuit FFC n°15) 38 km 600 m D+ Confirmé Traversée intégrale de la forêt, longs singles, descentes techniques, panoramas sur la vallée de la Combeauté
Le Circuit de la Charmotte (FFC n°12) 23 km 350 m D+ Intermédiaire Sentiers mixtes, franchissement de ruisseaux, passage par l’Abbaye de Bains
La Petite Traversée de la Combeauté (FFC n°11) 12 km 140 m D+ Débutant/Famille Boucles faciles, découverte des sources, tour de l’étang Lallemand, chemins sûrs et accessibles

Les cartes détaillées, fichiers GPX et descriptifs sont disponibles auprès de l’Office de tourisme et sur le site VTT Vosges. Le balisage est bien entretenu, avec des relais signalétiques à chaque carrefour principal.

Tracés et ambiances : ce que chaque parcours révèle des forêts de la Vôge

La Grande Boucle du Bois de la Vôge

Ce circuit fait le tour complet du massif forestier, mêlant larges pistes forestières (souvent d’exploitation), passages sur des "creux" encaissés, montées progressives et descentes parfois pierreuses ou tapissées de feuilles mortes. Quatre points singuliers jalonnent ce parcours :

  • Le belvédère du Haut-du-Mont, d’où l’on aperçoit les toits de Bains-les-Bains, le canal des Vosges, et plus loin les brumes qui se lèvent sur la vallée de la Saône.
  • Le passage au pied de l’ancien ermitage de la Fontaine-au-Prêtre, site discret et légendaire.
  • La traversée de la hêtraie du bois de la Deume, tapissée au printemps d’anémones et d’ail des ours.
  • L’arrivée sur les hauts près de Vioménil, village berceau de la Saône, où la forêt s’ouvre sur un bocage doux.

Le Circuit de la Charmotte

Plus court, ce tracé multiplie les ambiances : montée ombragée sur l’ancienne allée royale de Bains, dentelle de sentiers sur les versants moussus de la forêt communale, traversée du ruisseau de la Charmotte à gué (attention au débit au printemps), passage au sud du bourg avec retour par les thermes, sentiers lisières où il n’est pas rare de croiser chevreuils ou traces de blaireaux.

La Petite Traversée de la Combeauté

Idéale pour familles ou remise en selle tranquille. On contourne l’étang Lallemand, longe une section du canal des Vosges puis, via la petite route du Faing d’Argent, on découvre de larges coupes forestières ouvertes à l’observation des oiseaux. Ce parcours est celui des grandes lumières d’automne, des barrages de castors sur les rus, des rencontres avec pêcheurs ou promeneurs curistes.

Des variantes locales : circuits associatifs et découvertes à thème

À côté des parcours officiels FFC, plusieurs variantes sont entretenues par des associations locales ou sont recensées sur des applications communautaires reconnues (notamment Openrunner, Komoot, UtagawaVTT.org). Citons :

  • La boucle du “Chemin des Chartreux” (16 km, 250 m D+) : au départ de Fontenoy-le-Château, traverse les forêts de part et d’autre du canal, rejoint les vestiges de l’ancienne chartreuse et longe les anciennes voies de charroi.
  • Boucle “Forêts et étangs de la Vôge” (28 km, 400 m D+) : alternance d’étangs oublié(e)s, de petits ponts, de tronçons forestiers peu fréquentés, retour par le vallon du Clerjus.
  • Boucles éphémères signalées lors de la “Fête de la Forêt” organisée chaque printemps par la commune et les clubs locaux (en général deux à trois itinéraires de 8 à 30 km, non balisés à l’année).

Ces variantes sont souvent l’occasion de croiser l’histoire locale : bornes forestières curieuses, stèles anciennes, ruines de scieries hydroliques endormies sous la mousse, ou de découvrir une flore remarquable (primevères, orchis, tapis d’aulnes sur les fonds humides).

Richesses naturelles et patrimoine sur le parcours

Sillonner les sentiers VTT des forêts de la Vôge, c’est aussi pénétrer en douceur un paysage-mosaïque, parfois rude en hiver mais généreux en observations :

  • Hêtres aux troncs pluricentenaires, épicéas anciens des contreforts mosellans.
  • Sources thermales historiques (sources Stanislas, Léopold, St-Colomban).
  • Étangs d’anciens moulins, mares forestières et habitats d’orchidées.
  • Oiseaux forestiers : torcols, mésanges huppées, pics noirs, mais aussi cigognes noires, discrètes mais parfois aperçues en migration dans les vallées plus reculées (source : LPO Lorraine).

Plus discrète, la trace humaine affleure : villages traversés par les circuits (Vioménil, Les Voivres, le Clerjus…), vieilles granges à demi-ruinées, croix de pierre plantées à la croisée de chemins ou fours communaux éteints depuis belle lurette.

Pratique du VTT dans la Vôge : conseils et points d’attention

  • Meilleure saison : mi-avril à début novembre pour la sécheresse des sentiers ; après pluie, nombreux secteurs boueux ou glissants.
  • Points VTT : station de lavage gratuite à Bains-les-Bains, aire de départ/parking dédiée à la base de loisirs, réparateurs et équipements cycles à La Vôge-les-Bains et Remiremont (source : Office de tourisme).
  • Respect de la forêt : priorité aux usagers piétons et équestres, chiens tenus, passage lent dans les secteurs sensibles (faune, nids d’oiseaux, jeunes plants).
  • Cartes et sécurité : se munir de cartes IGN (carte topo 3417 OT, Remiremont/Plombières-les-Bains) ou relever parcours sur GPS et smartphone (site UtagawaVTT).
  • Hébergements labellisés “Accueil Vélo” : hôtels et chambres d’hôtes sur Bains-les-Bains, Clerjus, Fontenoy pour faciliter l’accueil des cyclistes avec garage sécurisé, petit-déjeuner sportif.

Vers une redécouverte cycliste de la Vôge

On vient à Bains-les-Bains pour ses eaux – parfois pour ses forêts, rarement pour l’aventure cycliste. C’est pourtant sur ces sentiers de la Vôge que le VTT trouve un terrain de jeu humble et profondément ressourçant, où chaque boucle révèle un pan de nature, un coin d’histoire, une respiration sincère. Réseau bien balisé, diversité de parcours, accueil discret mais réel des acteurs locaux : voilà pourquoi la forêt de Bains-les-Bains mérite d’être parcourue, foulée, redécouverte à vélo, saison après saison, sous la lumière changeante des hêtraies et au fil silencieux de ses sources anciennes.

Pour prolonger l’expérience, l’Office du tourisme et les associations locales proposent régulièrement des balades thématiques, des sorties ornithologiques ou botaniques à vélo, illustrant combien la Vôge se dévoile aussi bien en pédalant qu’en prenant le temps de s’arrêter, là où le sentier se tait et où la forêt recommence.

En savoir plus à ce sujet :

Articles